tonnendreher

Was für eine Überschrift.
Wobei die Sache nicht weiter tragisch ist, aber die Überschrift an sich liest sich in dem Beitrag im Metal Hammer Online schon komisch.

Gaahl (ex. Gorgoroth) ist „Schwuler des Jahres“

Nun, Gaahl ist Homosexuell. Er ist Sänger einer Black Metal Band, ehemals bei Gorgoroth und dann bei God Seed.

In dem Artikel, der auf norwegisch ist, da er in der Bergener Zeitung erschien, steht auch nichts von Schwul oder Gay sondern Homosexuell.

Man könnte nun meinen das dies doch eh alles das gleiche ist, aber ist es das ?

Vor allem in der Jugendsprache findet sich schwul inzwischen auch als allgemein abwertendes Adjektiv für Gegenstände und Sachverhalte, die keinen direkten Bezug auf Homosexualität oder Unmännlichkeit haben. Diese Verwendungen mit negativer Konnotation können sich vor allem bei ungeouteten oder erst vor kurzem geouteten Jugendlichen hemmend oder negativ auf die Persönlichkeitsentwicklung auswirken, manche lehnen auch den Begriff aus diesem Grund als Selbstbezeichnung ab. Der Duden empfiehlt diese diskriminierende Verwendung auch in der Umgangssprache zu vermeiden, und Menschen, die sich gegen Diskriminierung und Homophobie einsetzen, thematisieren dies jetzt vermehrt. [Quelle]

Es ist vielleicht beides von der Sache her das gleiche, nur ein anderes Wort dafür, doch trotzdem denke ich das man die Wortwahl einfach ein wenig feiner wählen könnte.
Vor allem weil Homosexualität im Metal und Black Metal nicht immer toleriert wird und der Begriff “Schwul” häufig für allerlei Beleidigungen benutzt wird.

Schon besser hat es in der Wortwahl, meiner Meinung nach, Metalnews geschrieben:

Gorgoroth – Gaahl erhält Homosexuellen-Award

Und wo ich hier schon beim Thema bin, warum nicht gleich eine Kostprobe von Gorgoroth beigeben, mit Gaahl am Gesang ?

Bildquelle: Wikipedia